Mr. Gimeno, with the grace and elegance of a ballet dancer, indicated each detail clearly, eliciting some of the evening’s best orchestral effects.